Przyimki czasu - om

W norweskim rzeczownik odmienia się tylko przez rodzaje, dlatego bardzo ważną rolę grają rożnego rodzaju przyimki.

W rozdziale Przyimki czasu – tidspreposisjoner kolej na: 

Om używamy:

   kiedy dane zdarzenie powtarza się kilka razy*

Tømrere har mindre jobb om vinteren**. – Cieśle mają mniej pracy zimą.

Barna hører på en lydbok om kvelden. – Dzieci słuchają audiobooka wieczorami.

Skal vi treffe i Praha om sommeren? – Spotkamy się w Pradze latem?

* Wyjątkiem są dni tygodnia, kiedy to zawsze używa się på:

Vi spiser taco på fredager. – Jadamy taco w piątki.

** Tømrere har mindre jobb om (en) vinter. – Cieśle mają mniej pracy o zimie. – Rzeczownik musi być w formie określonej, inaczej przyimek zmieni znaczenie. 

   określając czas do danego zdarzenia***

Er du sikker, at du blir ferdig med dette om en time? – Jesteś pewna, że skończysz to za godzinę? 

Du kan kjøre til meg om et kvarter. – Możesz do mnie przyjechać za kwadrans.

Vi har god tid, toget kommer om en halvtime. – Mamy dobry czas, pociąg przyjedzie za pół godziny. 

*** zobacz też på - określając czas potrzebny na dokończenie danej czynności